Logo Running Workout Running Workout
Tutoriel · Gemini

Garmin et Gemini : ce qui marche aujourd'hui, et comment le brancher

Gemini peut lire vos sorties Garmin et envoyer des séances sur votre montre par le connecteur MCP de Running Workout, mais pas partout : l'application Gemini n'accepte les applications personnalisées qu'aux États-Unis et en anglais, et Gemini CLI n'est plus servi aux comptes Google gratuits depuis juin 2026. Voici l'état des lieux au 27 octobre 2026, et ce qui marche selon votre situation.

Dernière mise à jour : 27 octobre 2026

Connectez votre Garmin, puis Gemini

Gratuit pour commencer · connexion officielle Garmin · séances envoyées sur votre montre

Commencer

L'état des lieux : application Gemini, Antigravity CLI ou Gemini CLI ?

L'application Gemini accepte désormais des applications personnalisées, ajoutées par l'adresse d'un serveur MCP, mais d'après l'aide de Google seulement aux États-Unis, pour les 18 ans et plus, avec un compte Google personnel, l'historique d'activité Gemini activé (Keep Activity), et en anglais ; l'ajout se fait sur gemini.google.com (Settings, Connected Apps, Custom apps), puis l'application sert aussi sur mobile. Côté terminal, Google a remplacé Gemini CLI par Antigravity CLI le 18 juin 2026 pour les comptes gratuits et les abonnés Google AI Pro et Ultra : Gemini CLI reste utilisable avec une clé d'API Gemini payante ou une licence d'entreprise.

Antigravity CLI et Gemini CLI s'installent sur un ordinateur (macOS, Windows, Linux) et se pilotent dans un terminal. C'est moins confortable qu'une application de chat, mais une fois le serveur Running Workout déclaré, la conversation est la même : vous demandez une séance, l'assistant lit vos données Garmin, construit la séance et l'envoie sur la montre.

Fonction Application Gemini Gemini CLI
Lire vos activités Garmin Oui, aux États-Unis et en anglais (applications personnalisées) Oui, via Running Workout
Envoyer une séance sur la montre Oui, aux États-Unis et en anglais (applications personnalisées) Oui
Où ça tourne Web, iOS, Android Terminal, sur ordinateur
Coût Gratuit ou abonnement Clé d'API Gemini payante ou licence d'entreprise (depuis le 18 juin 2026)

Hors des États-Unis, pour retrouver la même chose dans une application de chat, sur ordinateur comme sur téléphone, la voie la plus simple aujourd'hui passe par Claude ou ChatGPT : Running Workout s'y ajoute d'un bouton, depuis leur catalogue officiel. Les outils, les séances et vos données restent les mêmes, quel que soit l'assistant.

Les prérequis

Une montre Garmin compatible avec les entraînements de Garmin Connect, un compte Garmin Connect, un compte Google, et l'un de ces trois outils : l'application Gemini (aux États-Unis, en anglais), Antigravity CLI, ou Gemini CLI avec une clé d'API Gemini payante. Créez d'abord votre compte Running Workout, gratuit pour commencer, en connectant votre Garmin ; c'est lui que Gemini utilisera.

Essayez avec votre propre montre Garmin

Gratuit pour commencer, sans rien installer : connectez votre Garmin, puis demandez votre première séance à Claude ou ChatGPT. Elle arrive sur la montre en une minute.

Créer mon compte

Étape 1 : créer votre compte Running Workout

Sur runningworkout.fr, cliquez sur « Commencer » et identifiez-vous sur le site de Garmin. Sur l'écran des données partagées, activez « Données historiques », désactivé par défaut : sans lui, Gemini ne verra pas vos sorties passées. Indiquez ensuite votre prénom et votre e-mail ; l'import de vos activités démarre tout seul.

Étape 2 : déclarer Running Workout dans votre outil

Dans l'application Gemini (États-Unis, anglais) : sur gemini.google.com, depuis un ordinateur, ouvrez Settings, puis Connected Apps ; sous Custom apps, ajoutez une application avec l'adresse ci-dessous, cliquez sur Next et suivez les instructions jusqu'à l'écran d'autorisation de runningworkout.fr. Running Workout accepte l'enregistrement dynamique des clients : rien à saisir dans les options avancées.

https://www.runningworkout.fr/mcp

Avec Antigravity CLI (commande agy, à installer en suivant la documentation de Google, puis à lancer une première fois pour vous connecter à votre compte Google) : déclarez le serveur dans le fichier ~/.gemini/config/mcp_config.json, sous mcpServers. L'adresse suffit : d'après la documentation de Google, Antigravity gère seul OAuth pour les serveurs qui acceptent l'enregistrement dynamique, comme Running Workout. Le champ s'appelle serverUrl, et non httpUrl comme dans Gemini CLI.

{
  "mcpServers": {
    "running-workout": {
      "serverUrl": "https://www.runningworkout.fr/mcp"
    }
  }
}

Étape 3 : autoriser l'accès, puis lancer la première séance

Avec Antigravity CLI, relancez agy et tapez /mcp : le gestionnaire des serveurs MCP indique si running-workout est connecté ; si une autorisation est demandée, validez-la dans votre navigateur, sur runningworkout.fr. Avec Gemini CLI et une clé d'API payante, la commande ci-dessous enregistre le serveur ; tapez ensuite /mcp auth running-workout dans Gemini CLI pour ouvrir l'autorisation.

gemini mcp add --transport http running-workout https://www.runningworkout.fr/mcp

Dans l'application Gemini, tapez @ et choisissez Running Workout pour être sûr que Gemini s'en serve. Puis demandez :

Regarde mes dernières sorties, puis crée-moi une séance adaptée pour demain et envoie-la sur ma montre Garmin.

L'assistant appelle les outils de profil et d'activités, propose une séance et l'envoie dans Garmin Connect après votre accord. Synchronisez la montre avec l'application Garmin Connect : la séance est dans le calendrier d'entraînement. Ces étapes suivent la documentation de Google au 27 octobre 2026 : notre équipe n'a pas encore essayé l'application Gemini ni Antigravity CLI avec Running Workout.

Ce qui coince le plus souvent

Symptôme Cause Solution
Pas de Custom apps dans les réglages de Gemini Option réservée aux États-Unis, en anglais, avec un compte personnel, 18 ans et plus, activité activée Passez par Antigravity CLI, ou par Claude ou ChatGPT
Serveur absent ou non connecté dans /mcp Mauvais fichier, mauvais champ, ou autorisation non validée Antigravity : serverUrl dans ~/.gemini/config/mcp_config.json ; Gemini CLI : relancez /mcp auth running-workout
« Aucune activité » Données historiques refusées côté Garmin Réautorisez Garmin depuis Running Workout, réglage activé
Séance absente de la montre Montre pas synchronisée, ou pas de date demandée Synchronisez Garmin Connect ; donnez une date

Questions fréquentes

L'application Gemini sur mon téléphone peut-elle lire ma Garmin ?

Oui, si vous êtes aux États-Unis et utilisez Gemini en anglais : d'après l'aide de Google, consultée le 27 octobre 2026, l'application accepte des applications personnalisées par adresse de serveur MCP, avec un compte Google personnel, pour les 18 ans et plus, l'historique d'activité activé. L'ajout se fait sur gemini.google.com depuis un ordinateur (Settings, Connected Apps, Custom apps, adresse https://www.runningworkout.fr/mcp), puis l'application fonctionne aussi sur le téléphone. Nous ne l'avons pas encore essayé avec Running Workout. Ailleurs, l'option n'apparaît pas : passez par Claude ou ChatGPT.

Gemini CLI est-il payant ?

Plus gratuitement avec un compte Google personnel : depuis le 18 juin 2026, Google ne sert plus Gemini CLI aux comptes gratuits ni aux abonnés Google AI Pro et Ultra, et les oriente vers Antigravity CLI. Gemini CLI reste utilisable avec une clé d'API Gemini payante ou une licence d'entreprise (Gemini Code Assist Standard ou Enterprise). Antigravity CLI accepte les serveurs MCP distants et s'utilise sans abonnement Google AI, avec un quota hebdomadaire ; nous ne l'avons pas encore essayé avec Running Workout.

Puis-je utiliser Gemini et Claude en même temps sur le même compte Running Workout ?

Oui. Chaque assistant reçoit sa propre autorisation, listée dans vos réglages Running Workout, et tous voient les mêmes séances, objectifs et notes.

Peut-on connecter Garmin à Gemini gratuitement ?

En principe oui, dans deux cas, d'après la documentation de Google consultée le 27 octobre 2026 : aux États-Unis et en anglais, l'aide de Google ne réserve les applications personnalisées de l'application Gemini à aucun abonnement ; ailleurs, Antigravity CLI, l'outil en ligne de commande qui remplace Gemini CLI pour les comptes gratuits, accepte les serveurs MCP distants avec un quota hebdomadaire, sans abonnement. Nous n'avons encore essayé ni l'un ni l'autre avec Running Workout. Côté Running Workout : gratuit pour commencer, 4 séances par mois envoyées sur la montre, puis Running Workout Pro à 4,90 € par mois ou 35 € par an.

Connectez votre Garmin, puis Gemini

Gratuit pour commencer, connexion officielle Garmin, un même serveur MCP pour l'application Gemini, Antigravity CLI, Gemini CLI, Claude et ChatGPT.

Commencer

Running Workout

Gratuit pour commencer

Commencer