Garmin et Gemini : ce qui marche aujourd'hui, et comment le brancher

L'état des lieux : application Gemini ou Gemini CLI ?

L'application Gemini, sur le web et sur téléphone, ne propose pas de connecteurs personnalisés : elle ne peut donc pas lire Garmin Connect ni y écrire, quels que soient les réglages. Ce qui existe, c'est Gemini CLI, l'assistant en ligne de commande de Google, gratuit avec un compte Google, qui prend en charge les serveurs MCP. C'est par lui que Gemini se connecte à Garmin avec Running Workout.

Gemini CLI s'installe sur un ordinateur (macOS, Windows, Linux) et se pilote dans un terminal. Ce n'est pas aussi confortable que l'application, mais une fois configuré, la conversation est la même : vous demandez une séance, Gemini lit vos données Garmin, construit la séance et l'envoie sur la montre.

Si vous voulez la même chose dans une vraie application de chat, sur téléphone, Claude et ChatGPT le permettent aujourd'hui. Running Workout fonctionne à l'identique avec les trois.

Les prérequis

Une montre Garmin compatible avec les entraînements de Garmin Connect, un compte Garmin Connect, un compte Google, et Node.js installé sur votre ordinateur pour Gemini CLI. Créez d'abord votre compte Running Workout, gratuit, en connectant votre Garmin ; c'est lui que Gemini utilisera.

Étape 1 : créer votre compte Running Workout

Sur runningworkout.fr, cliquez sur « Commencer » et identifiez-vous sur le site de Garmin. Sur l'écran des données partagées, activez « Données historiques », désactivé par défaut : sans lui, Gemini ne verra pas vos sorties passées. Indiquez ensuite votre prénom et votre e-mail ; l'import de vos activités démarre tout seul.

Étape 2 : installer Gemini CLI et ajouter le serveur

Installez Gemini CLI en suivant la documentation de Google (une commande npm), puis lancez « gemini » une première fois pour vous connecter à votre compte Google. Ajoutez ensuite le serveur Running Workout en une commande : elle l'enregistre sous le nom running-workout.

gemini mcp add --transport http running-workout https://www.runningworkout.fr/mcp

Vous préférez la configuration à la main ? Dans le fichier ~/.gemini/settings.json, ajoutez cette entrée sous mcpServers. L'option oauth activée suffit : Gemini découvre le reste tout seul, sans identifiant client ni adresse d'autorisation à renseigner.

{
  "mcpServers": {
    "running-workout": {
      "httpUrl": "https://www.runningworkout.fr/mcp",
      "oauth": { "enabled": true }
    }
  }
}

Étape 3 : s'authentifier et lancer la première séance

Dans Gemini CLI, tapez la commande d'authentification ci-dessous. Votre navigateur s'ouvre sur runningworkout.fr : validez l'écran d'autorisation, qui liste ce que Gemini pourra faire. C'est terminé.

/mcp auth running-workout

Vérifiez avec « /mcp » que le serveur running-workout apparaît comme connecté, avec ses outils. Puis demandez :

Regarde mes dernières sorties, puis crée-moi une séance adaptée pour demain et envoie-la sur ma montre Garmin.

Gemini appelle les outils de profil et d'activités, propose une séance, et l'envoie dans Garmin Connect après votre accord. Synchronisez la montre avec l'application Garmin Connect : la séance est dans le calendrier d'entraînement.

Ce qui coince le plus souvent

Questions fréquentes