Logo Running Workout Running Workout
Tutoriel · Claude

Connecter Garmin à Claude : le tutoriel complet

En deux minutes, Claude lit vos sorties Garmin et envoie vos séances sur votre montre. Un seul bouton : « Ajouter à Claude ». Vous connectez votre Garmin en chemin, et votre compte Running Workout se crée tout seul. Ça marche avec l'offre gratuite de Claude, sur claude.ai, l'application de bureau, le mobile et Claude Code.

Dernière mise à jour : 29 octobre 2026

Fiche officielle dans l'annuaire Claude

Ajoutez Running Workout à Claude : 2 minutes, et votre prochaine séance arrive sur la montre

  1. 1. « Ajouter à Claude », puis « Connecter »
  2. 2. Connectez votre Garmin : le compte se crée tout seul
  3. 3. Demandez une séance : elle part sur la montre

Regarde mes sorties de la semaine et crée-moi 6 × 800 m pour jeudi, sur ma montre.

Trois sorties faciles cette semaine, vous êtes frais. Je vous ai préparé 6 × 800 m à votre allure VMA, 2 min de récupération : c'est envoyé sur votre Garmin pour jeudi. Synchronisez la montre, elle vous guidera.

Exemple d'échange avec Claude une fois Running Workout ajouté.

Ajouter à Claude

2 minutes · gratuit pour commencer · marche avec l'offre gratuite de Claude · aucun mot de passe Garmin à donner

Ce que Claude peut faire avec votre Garmin

Connecté à Garmin par Running Workout, Claude devient un coach qui raisonne sur vos données réelles plutôt que sur ce que vous lui racontez. Il lit vos dernières activités, votre VMA, votre fréquence cardiaque maximale et votre charge d'entraînement, puis il construit des séances structurées qu'il envoie dans Garmin Connect. La montre vous guide ensuite étape par étape.

Le lien passe par un connecteur MCP, le standard ouvert créé par Anthropic, l'éditeur de Claude, et adopté depuis par ChatGPT et Gemini. Running Workout figure dans l'annuaire officiel des connecteurs de Claude : il s'ajoute d'un bouton, sans adresse à copier ni réglage à toucher.

  • Une séance en une phrase, envoyée sur la montre à la date voulue.
  • Un plan complet 5 km, 10 km, semi ou marathon, construit et ajusté chaque semaine.
  • L'analyse d'une sortie : allure par kilomètre, dérive cardiaque, temps par zone.
  • Des notes, objectifs et contraintes mémorisés d'une conversation à l'autre.
  • Le vélo (puissance, cadence) et la natation en piscine.

Les prérequis

Une montre Garmin qui accepte les entraînements de Garmin Connect (la plupart des Forerunner, Fenix, Epix, Enduro, Instinct, Venu et des compteurs Edge), un compte Garmin Connect, et un compte Claude, avec ou sans abonnement : Running Workout est dans l'annuaire des connecteurs de Claude, ouvert à tous les utilisateurs, et l'offre gratuite de Claude autorise un connecteur personnalisé. Running Workout est gratuit pour commencer et ne demande ni mot de passe ni carte : l'inscription, c'est la connexion de votre Garmin.

Ajoutez Running Workout à Claude : 2 minutes, et votre prochaine séance arrive sur la montre

2 minutes · gratuit pour commencer · marche avec l'offre gratuite de Claude · aucun mot de passe Garmin à donner

Ajouter à Claude

Étape 1 : ajouter Running Workout à Claude (2 minutes)

Cliquez sur « Ajouter à Claude » sur cette page : la fiche officielle de Running Workout s'ouvre dans l'annuaire des connecteurs de Claude. Connectez-vous à Claude si la fiche vous le demande, puis cliquez sur « Connecter ». Claude vous envoie sur runningworkout.fr : pas encore de compte ? Connectez votre Garmin sur le site officiel de Garmin, et votre compte se crée en même temps.

Activez « Données historiques » sur l'écran Garmin : ce réglage est désactivé par défaut, et c'est lui qui donne à Claude vos sorties passées et le détail de chaque séance. Un oubli se corrige en un clic depuis Running Workout.

Validez ensuite l'écran d'autorisation, qui liste ce que Claude pourra faire (lire vos activités et votre profil, créer et planifier des séances) : vous revenez dans Claude, Running Workout connecté. C'est tout. La fiche se trouve aussi depuis Claude : « Personnaliser », puis « Connecteurs », bouton « + », et cherchez Running Workout.

Pas de fiche chez vous ? Le connecteur personnalisé

Si l'annuaire ne vous propose pas la fiche (par exemple sur un compte d'organisation qui le bloque), ajoutez Running Workout à la main, avec cette adresse :

https://www.runningworkout.fr/mcp

Pour ce connecteur personnalisé : dans Claude, « Personnaliser », puis « Connecteurs », bouton d'ajout, puis connecteur personnalisé (« Personnalisé », puis « Web », dans la dernière version de Claude). Nommez-le Running Workout, collez l'adresse, cliquez deux fois sur « Continuer », puis sur « Ajouter », et validez l'autorisation sur runningworkout.fr. Si Claude vous demande comment il doit s'identifier, choisissez « S'enregistrer automatiquement ». L'offre gratuite de Claude n'autorise qu'un connecteur personnalisé. Sur un compte Team ou Enterprise, le propriétaire de l'organisation ajoute d'abord Running Workout depuis « Paramètres de l'organisation », puis « Connecteurs » ; chaque membre clique ensuite sur « Connecter » avec son propre compte Garmin.

Étape 2 : votre première demande

Ouvrez une nouvelle conversation. Claude peut faire appel de lui-même à Running Workout quand votre demande s'y prête. S'il vous répond de mémoire, sans vos données, ouvrez le menu « + » en bas à gauche de la zone de saisie, survolez « Connecteurs » et activez Running Workout pour cette conversation.

Puis demandez votre première séance, par exemple :

Regarde mes dernières sorties, puis crée-moi une séance adaptée pour demain et envoie-la sur ma montre Garmin.

Claude lit votre profil, vos activités, vous propose une séance et l'envoie une fois que vous avez validé. Synchronisez votre montre avec l'application Garmin Connect : la séance est dans le calendrier d'entraînement, à la date demandée.

Avec Claude Code, dans le terminal

Si vous utilisez Claude Code, une commande enregistre le serveur. Lancez ensuite l'authentification avec la commande « /mcp » : votre navigateur s'ouvre sur runningworkout.fr pour l'autorisation.

claude mcp add --transport http running-workout https://www.runningworkout.fr/mcp

Dans le terminal, Claude Code utilise exactement les mêmes outils que Claude sur le web. C'est pratique pour enchaîner : analyser la sortie du matin, créer la séance du lendemain, et pousser la semaine entière sur la montre.

Ce qui coince le plus souvent

Symptôme Cause Solution
Claude répond sans lire mes données Running Workout désactivé dans cette conversation Menu « + » → « Connecteurs » → activez Running Workout, puis reposez la question
Impossible d'ajouter un connecteur personnalisé Offre gratuite : un seul connecteur personnalisé, déjà utilisé ; ou organisation qui les bloque Passez par l'annuaire (bouton « Ajouter à Claude ») ; sur Team/Enterprise, demandez au propriétaire
« Aucune activité » Données historiques refusées côté Garmin Réautorisez Garmin depuis Running Workout, réglage activé
Séance absente de la montre Montre pas synchronisée, ou pas de date demandée Synchronisez Garmin Connect ; donnez une date

Vos données, concrètement

La connexion à Garmin passe par l'API officielle et votre autorisation explicite ; les jetons sont chiffrés. Claude n'accède à vos données que par le connecteur que vous avez ajouté, dans les conversations où il est activé. Vous pouvez révoquer l'accès de Claude depuis Running Workout, ou retirer Running Workout des applications connectées dans Garmin Connect, à tout moment.

Questions fréquentes

Peut-on connecter Garmin à Claude gratuitement ?

Oui, avec un compte Claude sans abonnement : Running Workout figure dans l'annuaire des connecteurs de Claude, ouvert à tous les utilisateurs d'après Anthropic, et l'offre gratuite de Claude permet aussi un connecteur personnalisé (un seul). Côté Running Workout, c'est gratuit pour commencer : 4 séances par mois envoyées sur la montre, puis Running Workout Pro (4,90 € par mois ou 35 € par an) pour l'illimité.

Claude se souvient-il de mon objectif d'une conversation à l'autre ?

Oui, parce que l'objectif est enregistré dans Running Workout, pas dans la conversation. Dites-lui « je prépare le marathon de Valence le 6 décembre » une fois : chaque nouvelle conversation le retrouve avec vos contraintes et vos notes.

Quelle différence avec le connecteur ChatGPT ?

Aucune côté Running Workout : les mêmes outils, les mêmes séances. La différence est dans l'assistant. Dans les deux cas, Running Workout s'ajoute depuis le catalogue officiel, sans mode développeur : l'annuaire des connecteurs pour Claude, le catalogue de plugins pour ChatGPT. Claude accepte en plus un connecteur personnalisé sur toutes ses offres (un seul sans abonnement), alors que dans ChatGPT, ajouter soi-même l'adresse d'un serveur est réservé à certaines offres.

Puis-je utiliser Claude sur mobile pour envoyer une séance ?

Oui. Ajoutez Running Workout sur claude.ai ou dans l'application de bureau (l'installation depuis le mobile est encore en bêta, d'après Anthropic) : il est ensuite disponible dans l'application mobile Claude, sur le même compte. Demandez la séance, puis synchronisez la montre.

Fiche officielle dans l'annuaire Claude

Ajoutez Running Workout à Claude : 2 minutes, et votre prochaine séance arrive sur la montre

  1. 1. « Ajouter à Claude », puis « Connecter »
  2. 2. Connectez votre Garmin : le compte se crée tout seul
  3. 3. Demandez une séance : elle part sur la montre

Regarde mes sorties de la semaine et crée-moi 6 × 800 m pour jeudi, sur ma montre.

Trois sorties faciles cette semaine, vous êtes frais. Je vous ai préparé 6 × 800 m à votre allure VMA, 2 min de récupération : c'est envoyé sur votre Garmin pour jeudi. Synchronisez la montre, elle vous guidera.

Exemple d'échange avec Claude une fois Running Workout ajouté.

Ajouter à Claude

2 minutes · gratuit pour commencer · marche avec l'offre gratuite de Claude · aucun mot de passe Garmin à donner

Running Workout

Gratuit pour commencer

Ajouter à Claude